{:uk}
Дослідники виявили великі раніше невідомі поклади льоду на поверхні карликової планети Церери. «Льодові річки» рухаються від полюса до екватора: ця особливість робить Цереру чимось схожою на нашу Землю.
Аналіз знімків, надісланих космічним апаратом Dawn, продемонстрував, що поклади льоду на поверхні Церери є свого роду «льодовими річками», що рухаються від полюсів до екватора. Відповідна стаття була опублікована в журналі Nature Geoscience.
На знімках, отриманих зондом Dawn в березні 2015 року, можна побачити дві дивні структури: мова йде про загадкові білих плямах в кратері Оккатор, а також незвичайної пірамідальної горі Ахун, висота якої сягає 4 км. Надалі вчені з’ясували, що гора є «згаслий» кріовулкани, а білі плями – це джерело тимчасової атмосфери Церери, який складається з водяної пари. В інших регіонах виявили «чистий» лід, який вказував на безперервне оновлення поверхні планети (справа в тому, що ці льоди повинні були випаровуватися в космос).
Зараз вчені досліджували поклади льоду, є занадто великими, щоб бути занесеними астероїдами. Вони зосереджені переважно в приполярних регіонах карликової планети. Як з’ясувалося, поклади поступово рухаються вниз по схилах і по стінках кратерів. Такий рух відбувається з кількох причин: під вагою своєї власної маси при русі по крутих схилах і під дією танення або випаровування льоду біля підніжжя «льодової річки» завдяки теплу Сонця або ударам метеоритів. Велике число «льодових річок» говорить про те, що приблизно половина від усього обсягу кори карликової планети може складатись із льоду.
Раніше, нагадаємо, інша команда дослідників пов’язала дивну поведінку атмосфери на Церере з сонячною активністю. Вчені вважають, що поява «сверхразреженной» атмосфери на карликовій планеті викликає потік заряджених частинок, що прилітають з нашого світила. Стаття опублікована в журналі Astrophysical Journal Letters.
{:}{:ru}Исследователи выявили крупные ранее неизвестные залежи льда на поверхности карликовой планеты Цереры. «Ледовые реки» двигаются от полюса к экватору: эта особенность делает Цереру чем-то похожей на нашу Землю.
Анализ снимков, присланных космическим аппаратом Dawn, продемонстрировал, что залежи льда на поверхности Цереры являются своего рода «ледовыми реками», двигающимися от полюсов к экватору. Соответствующая статья была опубликована в журнале Nature Geoscience.
На снимках, полученных зондом Dawn в марте 2015 года, можно видеть две странные структуры: речь идет о загадочных белых пятнах в кратере Оккатор, а также необычной пирамидальной горе Ахуна, высота которой достигает 4 км. В дальнейшем ученые выяснили, что гора представляет собой «потухший» криовулкан, а белые пятна – это источник временной атмосферы Цереры, который состоит из водных паров. В других регионах выявили «чистый» лед, который указывал на непрерывное обновление поверхности планеты (дело в том, что эти льды должны были испаряться в космос).
Сейчас ученые исследовали залежи льда, являющиеся слишком большими, чтобы быть занесенными астероидами. Они сосредоточены преимущественно в приполярных регионах карликовой планеты. Как выяснилось, залежи постепенно двигаются вниз по склонам и по стенкам кратеров. Такое движение происходит по нескольким причинам: под тяжестью своей собственной массы при движении по крутым склонам и под действием таяния или испарения льда у подножия «ледовой реки» благодаря теплу Солнца или ударам метеоритов. Большое число «ледовых рек» говорит о том, что приблизительно половина от всего объема коры карликовой планеты может состоять изо льда.
Ранее, напомним, другая команда исследователей связала странное поведение атмосферы на Церере с солнечной активностью. Ученые полагают, что появление «сверхразреженной» атмосферы на карликовой планете вызывает поток заряженных частиц, прилетающих с нашего светила. Статья опубликована в журнале Astrophysical Journal Letters.{:}
