{:ru}Базирующаяся в Британии компания Lister превратила гоночный спорткар Knobbly 1950-х годов в авто, предназначенное для дорог общего пользования. В сумме производитель намеревается выпустить десять таких экземпляров.
Как отметили в компании, в основе Lister Knobbly лежит трубчатая рама, в процессе изготовления которой были задействованы технологии и средства аналогичные тем, что применялись при конструировании оригинальных авто 60-летней давности. Кузовные панели спорткара изготовлены из алюминия, притом британцы отмечают, что их изготовление забирает порядка 500 часов работы. Оборудуют Lister Knobbly мотором от Jaguar на 4.2 литра, генерирующим 354 лошадиные силы, а также установкой на 3.8 литра, выдающей 334 “лошадки”.
{:}{:uk}Базована в Британії компанія Lister перетворила гоночний спорткар Knobbly 1950-х років в авто, призначене для доріг загального користування. В сумі виробник має намір випустити десять таких екземплярів.
Як відзначили в компанії, в основі Lister Knobbly лежить трубчаста рама, в процесі виготовлення якої були задіяні технології і засоби аналогічні тим, що застосовувалися при конструюванні оригінальних авто 60-річної давності. Кузовні панелі спорткара виготовлені з алюмінію, притому британці відзначають, що їх виготовлення забирає близько 500 годин роботи. Обладнають Lister Knobbly мотором від Jaguar на 4.2 літра, що генерує 354 кінських сили, а також установкою на 3.8 літра, що видає 334 “конячки”.
{:}
